fra Utsiden – fra utsiden